Le chameau et le chas

Mardi, 20° semaine du temps ordinaire (année paire)

Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu (Mt 19, 23-30)

En ce temps-là, Jésus disait à ses disciples : « Amen, je vous le dis : un riche entrera difficilement dans le royaume des Cieux. Je vous le répète : il est plus facile à un chameau de passer par un trou d’aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume des Cieux. » Entendant ces paroles, les disciples furent profondément déconcertés, et ils disaient : « Qui donc peut être sauvé ? » Jésus posa sur eux son regard et dit : « Pour les hommes, c’est impossible, mais pour Dieu tout est possible. » Alors Pierre prit la parole et dit à Jésus : « Voici que nous avons tout quitté pour te suivre : quelle sera donc notre part ? » Jésus leur déclara : « Amen, je vous le dis : lors du renouvellement du monde, lorsque le Fils de l’homme siégera sur son trône de gloire, vous qui m’avez suivi, vous siégerez vous aussi sur douze trônes pour juger les douze tribus d’Israël. Et celui qui aura quitté, à cause de mon nom, des maisons, des frères, des sœurs, un père, une mère, des enfants, ou une terre, recevra le centuple, et il aura en héritage la vie éternelle. Beaucoup de premiers seront derniers, beaucoup de derniers seront premiers. »

 Certaines paroles du Christ deviennent proverbiales, mais hors contexte. On en connaît bien la lettre, mais en saurons-nous jamais la situation d’énonciation, comme disent les linguistes, et surtout l’intonation ? Comment Jésus a-t-il réellement prononcées les sentences proverbiales qu’on lui attribue ? C’est qu’on a tôt fait de transformer le Christ en prédicateur de vérités définitives, prompt à proférer ex cathedra des préceptes à graver dans le marbre. N’est-ce pas manquer l’incarnation ? Oublier l’essentiel, la relation, le grain de la voix ? Cette voix unique, dont il est dit que ses brebis la reconnaissent. 

Ainsi de l’adage : il est plus facile à un chameau de passer par un trou d’aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume des cieux ! Comment le Christ a-t-il pu prononcer cela ? L’image est assez saugrenue, et plaisante. On imagine le riche en position de chameau, aux prises avec le chas (pas le chat !) de l’aiguille. La formule est presque facétieuse et Jésus plus qu’on ne l’imagine a de l’humour… Mais c’est en voyant le jeune homme riche s’éloigner qu’il risque cette comparaison insolite. Échec cuisant de la rencontre, dialogue infécond : valait-il donc mieux en sourire ? Une façon humoristique de réveiller les consciences, ou d’exorciser par un trait d’humour la poignante tristesse de celui qui vient de choisir de passer son chemin ? Oui, comment le Christ a-t-il pu prononcer cela ? Avec un sourire aux lèvres ? Ou avec des larmes dans la voix ? A qui pensait-il alors, un pincement au cœur, sinon à ce jeune homme riche, sur lequel il venait de poser son regard d’amour et qui s’éloignait ? Il pensait à lui comme à nous, quand nous passons notre chemin. Nous avons tous de grands biens.